2月22日，YOUNG剧场2024年春夏演出季发布，以“两宜”为主题，6大主题板块逾35台近100场演出，展现国风与海外、传统与现代、经典与新生在剧场空间的碰撞。
《易经》有“太极生两仪，两仪生四象。”“两宜”，音同中式古典哲学中的“两仪”，也是“浓淡相宜，远近相安”中的自洽心境。YOUNG剧场2024年春夏演出季以“两宜”为题，呈现当代表演艺术对传统文化与新时代年轻力共存的思考与创新，展示东西方不同文化脉络下，不断迭代革新的戏剧美学和艺术思潮。
“春斗奥德赛”作为YOUNG剧场推出的第一个“国风”板块，将由“新·国风”音乐剧《杨戬》拉开大幕。《杨戬》取材自劈山救母、三圣母与刘彦昌、天狗食月等人们熟知的神话传说，对杨戬、沉香劈山救母的故事重新整合，探寻传统远古神话与现代之间的对话。
“昆曲正YOUNG！古典新欢花雅周”由YOUNG剧场和江苏省演艺集团昆剧院联合推出，从“赏、观、习、工”四个方面带来全套昆曲体验——“赏”江苏省昆剧院典藏剧目《1699·桃花扇》，由田沁鑫执导，单雯、施夏明领衔主演；“观”《南昆·YOUNG室》以当代先锋设计语言分解传统昆曲，由昆四代演员们以家喻户晓的传奇昆剧作品为载体，通过流动的影像、音乐、展品、以及互动体验带领观众深入“生、旦、净、丑”的世界；“习”特邀施夏明和蔡晨成以《牡丹亭·惊梦》一折戏开启“私人定制”般的小班化教学艺术课；“工”邀请观众跟随昆曲演员们一起开嗓练功。
4月初，上海京剧院将上演《成败萧何》《西厢记》《红桃山》《时迁盗甲》《挑华车》《红鬃烈马》。国风乐团自得琴社将带来全新创作的第39届上海之春国际音乐节主体演出——江南丝竹新国风乐集《江南好》。观众将化身为明代太仓学人，置身于音乐与视觉营建的梦幻时空，聆听全新演绎的江南丝竹，体验明代江南市民与山水为邻、与丝竹相伴的雅致生活，真切体会江南之“好”。
“身物地景学”板块邀请来自欧陆与南美的剧团来到杨浦。去年“秋是国际戏剧季”场场售罄的偶剧《布莱希特的鬼魂》将重返YOUNG剧场。瑞士约书亚·蒙登舞团带来两部舞蹈作品，运动舞蹈剧场《博弈论》深入探讨游戏的一些必要组成部分，沉浸式互动游戏剧场《朱丽叶请入席！》以舞蹈的方式讲述罗密欧与朱丽叶的故事，观众也成为演出的一部分。去年乌镇戏剧节大火的巴西仓库剧团，将带来智利剧作家兼戏剧导演吉列尔莫·卡尔德隆创作剧本的《涅瓦河》，该剧本曾获巴西国家金贝壳最佳原创剧本奖提名。
“剧场演化论”板块聚焦新生代与中生代剧场创作者的优秀作品，新青年剧团、李建军导演“后人类三部曲”《世界旦夕之间》《大师和玛格丽特》与话剧九人民国知识分子系列作品《春逝》《对称性破缺》都将回归YOUNG剧场舞台。
“52hz音造浪”板块关注不从众的主流与不高冷的小众音乐集合。“卧轨的火车”乐队将带来同名专辑音乐会《一些次要的时刻》；第九届回响儿童节特别企划“童谣夜”和“民谣夜”两场演出，小河将携寻谣计划乐队和他的朋友们为观众分享自然、纯粹和美好的音乐。
在亲子板块“有氧天真态”中，加拿大原版全场互动亲子剧《你是演奏家2-超级金贝鼓》连续数年荣获中国儿童音乐剧票房十强殊荣。法国艺术启蒙魔术剧《美术馆奇妙夜·星夜》将开启耳目一新的美术馆神奇艺术之旅。
YOUNG剧场与上海民族乐团携手推出的“徜YOUNG国乐”讲演公益场系列，也将继续以开放包容的姿态，将绵延千年的国乐带进普通市民生活之中。
“绿匣子·YOUNG世代”板块延续去年与乌镇戏剧节青年竞演结下的深厚情缘，再次邀请优秀剧目从乌镇蚌湾剧场来到绿匣子，还有浙江传媒学院、上海音乐学院、深圳木偶艺术剧院新作。
